¥h¶V«nnñÃÒ¡A¶O¥Î¤S¶Q¡A´ä¹ô700°A30¤é¡A¤@¦¸©Ê¡I¶l½ü¸¨¦añÃÒ³£n¬üª÷6°A¡I§jµÈ¡I
2016¦~8¤ë14¤é¡A¶l½ü¥h¤¤¶V...
ªÞ²ø Nha Trang ¬O·½©ó¥e±C»yªº¡uYakram¡v·N«ä¬O«ü¡u¦ËªLªe¬y¡v¡Cªk°ê´Þ¥Á®É´Á¡Aªk°ê¤H¶}µo¦¨¬°¤@Ó«×°²°Ï¡C ®ü¬v¬ã¨s¤¤¤ß ªÞ²ø¾aªñ®üÀؤj¹Dªº©úÅã¦a¼Ð¡A¦ü¥G¯î¼o¤F¡H ¶V«nªºªÞ²ø¯uªº«Ü¯S§O¡A«Ü¦h«Xù´µ¤H!?©ÛµP©Mµæ³æ³£¬O¥H«Xù´µ¤å¬°¥D¦Ó¤£¬O^¤å¡I¾Ú»¡¬O¦]¬°¶V«n¥H«e¯²ÉªÞ²øµ¹«Xù´µ·íx¨Æ°ò¦a¡A©Ò¥H«e¦b³o¸Ì´N¦³«Xù´µ¤H©M¤@¨Ç«Ø³]¡A©µ¦ù¦Ü¤µÅܦ¨«Xù´µ¤HÁ×¥V³Ó¦a¡I ªk°ê´Þ¥Á®É´Á¿³«Ø©ó1933ªºô¼w¦¡ªÞ²ø±Ð°ó¡C Às¤s¦x«Ø©ó1889¦~¡A¦x«á½Ý¥ßµÛ¤j«¬¥Õ¦â¦ò¹³¡A¦¨¬°ªÞ²øªº¦a¼Ð¡C ¥e±C¶ðì¬O¥e±C±Ú¯d¤U¤F§O©ó¶V«n¶Ç²Îªº«Ø¿v¡C ®s(¦³ÅÍ¿ù¬°¸Ã)´ä¦ì¦b¤¤¶V¡A1858¦~®³¯}±[±q¦¹³Bµn³°¡A¨Ã«Ø³]¬°´Þ¥Á¡F ¦b1965¦~¬üx®üx³°¾Ô¶¤¥ç±q¦¹µn³°¡A¨Ã¨³³t«Ø³]¬°¤j«¬®ü¡BªÅx°ò¦a¡F ¦b1979¦~«Xù´µ®üx¤]¥H¦¹«Ø³]¬°x¨Æn¦a¡I ®s´ä±N¶V«n¤@¤À¬°¤G¡A²`¤ô´ä¤f¥[¤W«n¤è¦³¤s¯ù¥b®q¡A¥_¤è¦³º~®q¡A©P³ò¦³¤¦æ¤s¡BºÖ²»¤sµ¥±»Å@¡A¬OÄÝ©ó©ö¦uÃø§ðÁ×·ªº¦n¦a¤è¡C ®s´ä¦³30¤½¨½ªøªº®üÅy¡A¬O°s©±»P´ç°²§ø¡C¨ä¤¤³Ì¦h¤H¥h¤@¬q®üÅy¥s My Khe Beach¡A¤]¦³¤HºÙ¤§¬°¤¤°ê®üÅy China Beach¡C¦ý·í¦aªº¾É¹C¤£Â_»¡¥¦»P¤¤°ê²@µLÃö«Y¡A°í«ùnºÙ¥¦¬° My Khe¡C ·|¦w¥j«°¤w³Q¦C¤JÁp¦X°ê¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡A¥²¨ì´ºÂI¡m¨Ó»·¾ô¡n¡A¤S¦W¤é¥»¾ô¡C1590¦~¥Ñ¤é¥»¤H©Ò«Ø¡A¯S¦â¬O¾ô¤W¦³¤@¶¡¤p¼q¡C ¤ô¹D¸g¤é¥»¾ô¬y¥X¬î¬Öªe Thu Bon River ¡C ³o¶¡¥ÑµØ¾ô©Ò«Ø¥ßªº·|À]¡mÀA¾Q¶m½å¡n¡C ¤¦æ¤s¤S¦W¤j²z¥Û¤s ±ß¤W¦^¯è ¥h¤¤«n¥b®qªFÃ䪺¶V«n¡A¸¦æ®É¶¡¥u»Ý¨â¤p®É¡A¤ñ©¹°Ò¨¦§ó§Ö¡C¶V«n¤ñ»´ä®É®tºC¤@¤p®É¡C2014¦~12¤ë29¥h¥_¶V¡A·Q¬Ý¤UÀsÆW...¤UÀsÆWµÛ¦W¦a¼Ð¡i°«Âû¥Û¡j¡C ¥t¤@±¬O¤@§À¥Û¯Z³½¡C 2015¦~1¤ë1¤é¥Îªe¤º¤º±Æ·s¾÷³õ Terminal 2 ªe¤º¶}¨®¬ù2¤p®É¨ì³°ÀsÆW¡A¡u³°ÀsÆW¡v¦P¼Ë¬O¥Û¦Ç©¥¦a§Î¡A¥u¬O¤£¦b®ü¤W¡A·í¦a¤H¥s¡u¨S¦³®ü¤ôªº¤UÀsÆW¡v¤]´N¬O¡u³°ÀsÆW¡vªº¥Ñ¨Ó¡A¤SºÙ¤T¨¦´ò¡C §Ú·Q³o¸Ìªº´º½oÀ³»P¤j³°ªº®ÛªL¬Û¥h¤£»·¡C ³°ÀsÆW¸Ìªº©_©¥©Ç¥Û¤À§G¦bªe¬yªº¨â°¼¡A©Ò¥H¼§¤¤p¦à¹CÄý¡AÁÙ·|¸g¹L¤TÓ¤s¬}¡C ¥Ñ Simon Wong ¯d¨¥¡C ªe¤º¾÷³õ¨ì¤UÀsÆWn¨«175¤½¨½¡An¨«¥|¤p®É... ¦An§¤²î¥X®ü... ¹C«È¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡C¥ªÃ䯪°ê¤H¡A¥kÃäÁú°ê¤H¡C©ç·Ó·½d¡A§Ú«Y¦Û©ç¡A¼H¼H¡C ¤¤³~¤W©¥¬}¡C ¸g·¤Æ®ü»kªº¤s¬}¯S¦â¥X²{²´«e¡C ¶R®üÂA¡C ¤Ñ°ó®q ª¦¤W426¯Å¨ì³»¬Ý¥þ´º¡C ªe¤º¦è´ò»PÂí°ê¦x ¤Ú«F¼s³õ¹ï¶V«n¤H¥Á¦Ó¨¥¡A¬O¤@Ó¦³¯S®í·N¸qªº¦a¤è¡A±¿n¬ù¦³¥_¨Êªº¤Ñ¦wªù¼s³õªº¤T¤À¤§¤@¡C³o¸Ì¯ó¥Ö¬O¤@¶ô¤@¶ôªº¾ã»ô±Æ¦C¦b¼s³õ«e¡A¾Ú»¡¥Î79¶ô¯ó¥Ö¬ö©ÀJ§Ó©ú¨É¦~79·³¡C ¶V«nªe¤º¤Ú«F¼s³õ¦è«n±J§Ó©ú³Õª«À]¡C ¶À¦âªº«Ø¿vª«¬O¥D®u©²(·í¦a¤HºÙ¬°J§Ó©ú¬G©~)¡A¬O¤@®y¾Ö¦³¦Ê¦~¾ú¥vªºªk°ê´Þ¥Á¦a«Ø¿v¡A¦bªk°ê´Þ¥ÁºÞªv®É¬OÁ`·þ©²¡Aªk°ê¤H¨««á¡A³oùئ¨¬°¶V«n»â¾É¤Hªº©xªó¡C °e¤lÆ[µ¤@¬W¼q¦ì©ó¶V«nªe¤º¤Ú«F¼s³õ¦è«n±J§Ó©ú³Õª«À]«e¡C¦ò°ó¬O«Ø¦b¤@®Ú¬W¤lªº¤W±¡A©Ò¥H¤SºÙ¬°¡y¤@¬W¼q¡z¡C 36µó¦ì©óÁÙ¼C´ò¥_Ãä¡A¥H«e¨C±øµó´X¥G¥u½æ¦P¤@¦æ·~ªº°Ó«~¡A©Ò¥H¥s°µ¡u¦æ¡vµó¡A¤ñ¦p¾c°Óµó¡B´U°Óµó¡B»È°Óµó¡B¥Ö²µó¡Bª¤¨ãµóµ¥¡C ¡u¤T¤Q¤»¦æ¡v§Î®e¦æ·~¦h¤¸¤Æ¡C²{¦b¨C±øµó½æªºªF¦è¤w©M·í¦~¤£¤@¼Ë¤F¡A°£¤F·í¦a¥Í¬¡¥Î«~¡Aµó¤W³£¦³¯S¦âªº¤uÃÀ«~©±¡A¤]¦³¤@¨Ç·í¦aÃÀ³N®aªº¤u§@«Ç¡C ¡u¤T¤Q¤»¦æµó¡v¤£¥u¤T¤Q¤»±øµó¡C ¶R¤@¤ä³½ÅS¡A¶V«n¦W¦r¥s¡uNuoc Mam¡v¡]Ūµ¸LªL¡^¡A¥Dn¦¨¥÷¬°õl³½¥Ä¡BÆQ¡B¿}©M¤ô¡C²£¦a¦b¶V«n³Ì«nºÝªº´I°ê®q¡]Phu Quoc¡^©M¤¤³¡ªºªÞ²ø¡]Nha Trang¡^¡C´z¿ï³½ÅS®É¡A²~¨¦³¡uCa Com¡v¤G¦r¡Aªí¥Ü¥u¥Îõl³½´£·Ò¡Aªìº^³½ÅS¥s¡unuoc mam nhi¡v¡A¿@«×¦L¦b©Û¯È¤W¡A·n²~¨®É®ðªw¨³³t®ø´²ªº¸Ü¡A¥Nªíµo»Ã§¹¥þ¡A¥iÀx¦s¸ûªø®É¶¡¡C ÁÙ¼C´ò§¤¸¨´N¦b36µó®Ç¡Aì¦Wºñ¤ô´ò¡A¶Ç»¡¶V«n§g¥D¾¤§Q¦b¦¹±o¼CÁÙ¼C¦Ó§ï¬°²{¦W¡C ªù¤f±Ä¥Î¥ª«CÀs(ªù)¡B¥k¥Õªê(¾ô)ªº¤¤°ê·¤ô²z½×¡C ÁÙ¼C´ò¤]ºÙ¼C´ò¡A´ò¤¤¦³¤@¤p®q¡A®q¤W¦³¥É¤s¦x¡A´òªº¥t¤@Ã䦳®y¯QÀt¶ð¡C ªe¤ººq¼@°| ¸tY·æ±Ð°ó ¤ô¤W¤ì°¸À¸ ¤@½uµ^ 2013¦~1¤ë13¤é¥X¨«ªF«n¨È... J§Ó©ú¥«ªº·s¤s°ê»Ú¾÷³õ ¤@ª½¥H¬°¶V«n´¿¸g¤º¾Ô¡A¬O¤@ӫܸ¨«á¡B»êżªº«°¥«¡A¤ù^¶¯¥»¦â3 ¦b¦è°^¨ú´º¡C ½ñ¨¬¶V«n¡A¿Ë¨ÅéÅç«á¡A¹ï¶V«n§ïÆ[¡I J§Ó©ú¥«¥«¬FÆU J§Ó©ú¥«¤£¤Ó¤j¡A¥u¦³¼Æ±øµó¹D¡A¥i®{¨B¬ï±ô¥«¤º¦UÓÆ[¥ú´ºÂI¡C ¶V«n´¿¸g³Qªk°ê²Îªv¡A¦]¦¹¦b³o¸Ì¤´«O¯dµÛªk°ê¦â±m¡A´I¦³¼Ú¬w·¨ý¡A¦³ªF¤è¤Ú¾¤¤§ºÙ¡C J§Ó©úÀØ«°¥«³õ«Y·í¦a³Ì¤jµó¥«¡C ºq¼@°| ¯u¤Ú¾¤Ã䦳¶gµó³£«Y¹q³æ¨®¦P¹q½u±ì§r¡I¡H Saigon Telecom!? Bikes of burden! ¤j¤j²Ó²Ó¦@¤KÓ¨®L¡I ¹q³æ¨®¬õºñ¿O ¥H«eJ§Ó©ú¥«¬O¤@¤ù¯î²Dªºªh¿A¡A¥Ñ©ó³\¦h¾ö¤Ò¦b¦¹±Ä¤ì»s´Ò¡A¬G¦W¬°¡u®ã´Ò¡v¡]Saigon¡^¡A¦è°^¤§¦W¡A1954¦~¶V«n¤Àµõ¬°¤G¡A¦¹¦a¦¨¬°«n¶Vªºº³£¡A1975¦~¶V«n²Î¤@«á¡A¾E³£©óªe¤º¡A¬°¤F¬ö©À°ê¤÷¡A±N¦è°^§ó¦W¬°J§Ó©ú¥«¡C J§Ó©ú¥«µo®i¡A¥i¨£Â¬õ±Ð°ó«á¦³°_·s¤j·H¡C Bitexco Financial Tower & Saigon One Bitexco Financial Tower ¤¤¶¡¦³ Skydeck ¦è°^ªe ±q Windsor Hotel ¬ÝJ§Ó©ú¥«¡C ¸t¥À¤j±Ð°ó(The Notre Dame Cathedral «UºÙ¬õ±Ð°ó)¬O¥é¤Ú¾¤¸t¥À°|¦Ó«Ø¡A©ó1877¦~¸¨¦¨¡C¾Ú»¡±Ð°óªº¬õ¿j©M¤ôªdµ¥«Ø§÷§¡±qªk°ê»·¹D¹B¨Ó¡C ±q Diamond Plaza ªº¤Ñ¥x±æ¬õ±Ð°ó¡C ¸t¥À¤j±Ð°ó¹ï±°¨¸ô¬O¤¤¥¡¶l§½(¤]¦W¬°¶l¬F¤j¼Ó)¡CJ§Ó©ú¥«¶l¬FÁ`§½©ó 1892 ªu¥Î¦Ü¤µ¡A¥¦¬Oªk°ê´Þ¥Á¦a®É´Áªº²Ä¤@®y¶l¬FÁ`³¡¡A ¤@Ãä«Y ATM¡A¥t¤@Ãä«Y¹q¸Ü«F¡C ºñ¦â«ý«¬¬O¥h¤ôºÞ¡C ²Î¤@©²©ÎªÌ¥s°µ²Î¤@®c (Reunification palace)¡A쬰«n¶VÁ`²Î©²¡A¦Û1975¦~«n¶V¸Ñ©ñ¤§«á¡A«P¶i«n¥_¶V¹Îµ²²Î¤@¦Ó±o¦¹¦W¡C ³¥§ê ©²¤º©ñ¦³ÂµL½u¹q¾÷¡A§Ú¥H«eÃѱoײz©OÃþ³¯¦~µL½u¹q¾÷¡I ²Î¤@©²¼s³õ¤Wªº©Z§J¡C ¾Ôª§³Õª«À]ªº¸¾÷¤j¯¥©M©Z§J¡C
¥h¹L¸²µå¤úªºC¿q¤s¡A¤S¨Ó¨ì¶V«nÀY¹yªºC¿q¤s¡C ¤s¸}©OÂÂ¥Û¨è¦íd§^«Y^¤å¡A¦ô«Y¡u¤£º|«×©Ô¡v¤å¦r¡AC¿q¹³¥Ì¸Ñ¨ö¡H ¤W¤sªº¸ô C¿q¹³¡A¥@¬É¤W¦³ 3 Ó¡A³Ì¤jªGÓ¦b¤Ú¦è¡A¸ò¦í¸²µå¤ú¬J±Æ²Ä¤G¡A³Ì²ÓªGÓ«Y¶V«n©OÓ¡AC¿q¹³¨ä¹ê«Y¥é·Ó¤Ú¦èªGÓ¦Ó«Ø¡C n©çC¿q»KÀY¡A±q¤s¸}®üÃä¨B¦æ¤W¤s¡A³s¦P¹³¤ºªº¡A´Nn¨«¤Wªñ¥a¯Å¼Ó±è¡CC¿q¹³¤ºªºÁ³±Û±èª½³q¨ìªÓ»H¡A¨CÃäªÓ¥i¥ø¤TÓ¤H¡C¶i¤JC¿q¹³¤ºn°£¾c¡A¥²¶·µÛ¦³³Sm¡A¿Ç©Î¸È¥²¶·¹L½¥¡C ±qC¿q»KÀY¥i³¾ÀýÀY¹y®üÅy¡A¤@±æµL»Úªº«n¤¤°ê®ü·´º¡A¿Ë¿ËC¿qªº¤U¤Ú¡C ÀY¹y¦³¶¡ÄH³½¼q«Y¨Ñ©^³Q®ö¥´¤W©¤ªº¥¨ÄH³½°©¡AÄH³½¤w³Q¯«¤Æ¬°¡u«n®ü±Nx¡v¡A¦uÅ@µÛ°Q®ü¤Hªº¦w¥þ¡C ÄH³½¼Ò«¬ ÄH³½°©¡I ´¿¸g¨ü¹Lªk°ê²Îªvªº¶V«n¡Aªk¦¡·±¡´N¤Ï¬M¦b³Ì¥±`ªº¥«¤«¤å¤Æ¡A¬Ý¨ì¶V«nµóÀYªº¡u¹Ð¡vªk¥]¶Ü¡H n¹¡H¤@©wn¥ýºVºV¡A§âÄÑ¥]¤Wªº¦Ç¹Ð¾_¸¨¡I ¶V«nºwºw©@°Ø ¶V«nºwºw©@°Ø°e¨~ªG¡I ¬r°s¡I§^´±¶¼¡I ¶¼¦è°^°à¦n¹L~~ ³ö©¤°Ï¬O¶V«nð¤Hµó¡C¸g¹L¶V«n±ÆµØ¡A¶V«nð¤Hµó¤Ö¨£¤¤¤å¦r¡C µØ¤H¥s©O±øµó°µ¡u¤ô§Lµó¡v¡C °s©±¤jªù ¤Ñ¦Z¼q(±C¼q) J§Ó©ú¥«¥Xµo¬ù2¤p®Éªº¨®µ{¡A´N©è¹F¤F¹çÀRªº¤p¹A§ø¡u¬ü©ì¡v¡C ¬ü©ì¬OµD¤½ªe¤T¨¤¬w¤Wªº¤ô¶m¡C ¹CµD¤½ªe ³o®y¾î¸óµD¤½ªeªº¾ô¬O¿D¬w¤H«Ø³yªº¡A©M³·±ù³½¥«³õªþªñªº¤@®y¬O¦P´Ú¡C ¶V¦¡¿W¤ì¦à¡C ´£°_¬ü©ì¡A·|¥O¤H·Q°_·¦¤l¿}¥H¤Î¦h«º¦h±mªº·¦¤l´ß»s³yªº¤uÃÀ«~¡C ¦b®õ¤s®q¤W... ¶}·¦¤l«áµN·¦¤l¿}¡C À£·¦¤l¥Ä ¦b®õ¤s®q¤Wªº¬¡°Ê¡G ©¹·¦¤l®q §j¤ô®É¶¡...·í¦~¦³¤@¦ì¥s¨¿¦¨«nªº¤H¦b³o¸Ì×¹D¡A¥Lµ²¦X°ò·þ»P¦ò±Ð¦Û¦¨¤@¬£¡A¦]¥u¦Y·¦¦×³Ü·¦¥Ä¡A¦]¦¹³QºÙ¬°·¦¤l¹D¤H¡Aªø´Á¥u¦³¼Æ¤Q½SÅé«¡C¥L¥Í©ó´I¦³¤§®a¡A¯d¾Ç¦^°ê«á¶R¤F³o®q¦Û«Ø±Ð¬£¡A¦b®q¤W«Ø¥ß±Ð¾Âµ¥³]¬I¡AÁÙºc«ä¦p¦ó¤W¤ÓªÅ¡C±ß¦~´¿°Ñ¿ï¬F¬É¡A¦º®É¤K¤Q¦h·³, ¬Û·í¶Ç©_¡C ¤pªø¿¼ ¤õÀsªG¦b¾ð¤Wªº¼Ë¤l¡C ¦b¬ü©ì¤È¶º ¶H¦Õ³½¯u±¥Ø ¡yÀs¯]¤ÈÀ\¡z¥]¬A¤@±ø¤@¤Ø¦hªøªº¶H¦Õ³½¡A¬µ±oµwÁ^Á^ªº¡A¥Î¦Ëñ°í°_¡A³½ªº±«e©ñ¤@Ó¬µ±o¹³±Æ²y¯ë¤jªºÄz¦Ì·Î°ï¡I ¶V«n¥jªÛ¦a¹D¤@¤é¹C¡C ³´¨À ¼o³¥ ¾ã¦Ì¯È(Rice paper) J§Ó©ú¥«¥°Ï¡A¦b¦è°^ªe®ÇªºLang Du Lich Binh Quoi¥®Û´ç°²¤¤¤ß¡C ¤j¤ý½¬ Àn¥J³Jµá«ß»«¦P¶V«n³£¦³¡A¥´¶}¯u«Y¦³¤ò¦³Ál¡A¥Ì¬J³¥³£´X®Ö¬ð¬[¡A§^°÷Áx¹¡I ¶V«n¥H«e¬°ªk°êªº´Þ¥Á¦a¡A¦]¦¹¶V«n´N³o¼Ë»P¤Ú¾¤§è¤W¤FÃö«Y¡C¤]¦]¦¹¡A»´ä¦³¶V«nµæªºÀ\ÆU¨ú¦W¡u¤p¤Ú¾¤¡v¡C ¹D¦aªº¶V«n¤p¦Y«D¤û¦×ªe¯»²öÄÝ¡A¤û¦×ªe¯»ªº¶V«n¤å¥s°µ¡yPho Bo¡z¡A¨ä¤¤¡yPho¡z¬O¦Ì¯»¡F¡yBo¡z¬O¤û¦×¡Aªe¯»¥i¥H¦Y¥[´öªº¡A¤]¦³¤£¥[´öªº°®ªe¯»¡C ªe¯»¥H¤û¦×¬°¥D¡A·f°t¨§ªÞµæ¡Aªo½µ¡A¨ä¥L¥ÍµæÁÙ¦³ªá¥Í¯»¡A¹¥Î®É¥[¤J½Õ¨ý¥Îªº³½ÅS©ÎªÌ»¶Âæ¡CYummy Yummy~~ ¤â«H...¤ã¦×¡qGio lua¡r¤SºÙ½Þ¦×¤ã¡A¶V«n¹«~¡C¦h¥H½Þ¦×¡BÁ¦¯»¡B³½ÅS»s¦¨¡A¤]¦³¤û¦×ªºª©¥»¡C¦P®É¥i¥[¤JJ´Ô²É¡B½Þ¥Ö¡B½Þ¦Õµ¥¥H»s¦¨¤£¦Pªº·¨ý¡C¦³«ü¤ã¦×¨Ó·½¬O¦³ªk°ê¦¡»¸zªº¼v¤l¡A¦]¶V«n´¿¬°ªk°ê´Þ¥Á¦a¡C ¶À¦âÄ«ªGª¬¡A¾î¤Á±¥i¨£¬Pª¬ªº¥Õ¦âªG¦×±q¤ß¦V¥~©ñ®g¡A¬G¦W¬PÄ«ªG star apple¡CªG¦×¥¼¼ô®É¦³¥Õ¦â¨Å¥Ä¡A¦ü¤û¥¤¡A¤S¦W¤û¥¤ªG Milk Fruit¡C¤û¥¤ªG¬O¶V«n¸û¯S®í¡A¨ä¦a¤è¦Y¤£¨ì¤@¼Ëªº¡A?´Á¤j¬ù¦b¹A¾ä11¤ë«e«á¡AªG¦×»²¢·Æ¹à¡A¦³¤H»¡¨ý¹D¦p¤û¥¤¡A¦ý§Ú´N§^ı¦³¥¤¨ý©O¡C ¥Ñ¶V«n±a¦^´X°¦¤û¥¤ªG¡A´X¤Ñ«áµo²{¨â°¦¬õ¦âªº¡KªGµM¦³ªº¬O¥¤¨ý¡ã ¤û¥¤ªG¤@©wn®º³n¤~¥i¥H¦Y¡A±q¸¦³¡¥´¶}¡AªGµM¦³¤û¥¤¼Ëªº¥Ä²Gº¯¥X¡A³Ü¨ì¼Lùئ³¤@ºØ¼ö±a¤ôªGªº²M»~¶V«n¤H¤S¥s vu sua¡A«Y«§¡H¦Û¤v§ä´M°Õ¡ã ¾É¹C¤p¶O¨C¤H HK$400 ¦@ HK$800 ¦Û¶O¹C¥jªÛ¦a¹D¨C¤H HK$190 ¦@ HK$380 ´«HK$600¶V«n¬Þ§@¤¤é¬~¥Î (HKD100=240¸U¬Þ) §^p¶R³¥ |